Traduction de certaines expréssion

Voici des expressions et des sons utilisé dans les livres Dragon Ball et DBZ. Vous y trouverez leur significations...

Hum ou Hmm:
Il y a quelques chose qui semble interessant... Se sent interessé par quelques choses.

Gasp!:
Quelques chose d'incroyable se produit, presque invraisemblable.

Gouh, Argh ou Kiih!:
La personne a du mal a rester en place ou doit s'efforcer pour faire mouvement.

Peuf, Pouf, Arf ou Han!:
La personne est essouflée. Signifie un essouflement.

Fiuh!:
Par chance que... De justesse...

Hop!:
Vient de faire un mouvement avec facilité.

AÏE!:
Peu signifier de la douleur ou une erreur comise par la personne.

Glups!:
La personne avale de peur ou d'impressionnement.

Snif!:
Action de sentir.

Ptui!:
Action de cracher.

Zzz!:
La personne dort.

Beurk!:
Sentiment de dégout pour quelques choses.

Euh...:
Petit moment de réflection.

Pff!:
Sentiment de jalouserie ou la personne bluffe face à quelqu'un ou quelques choses.

Niih!:
Sentiment de fierté intense, sûre de soi-même!
Sentiment de jalouserie...

Keuf!:
Lorsque c'est dur à suivre, demande un certain effort.